混乱し易い

日本で見かけた注意書きです.

台湾の方が見たら,
漢字だけを拾い読みすると,
混乱するなぁと思い,写真を撮りました.

学生さんにこの画像を見てもらったら,
「だから,どっちがフラッシュボタン?」
「何を伝えたいのか解らない」
「非常用を押してしまう」
と言っていました.